Eram doze as igrejas brancas que sobressaíam dentro do vale. Primeiro quebraram-se os vidros das janelas, depois todas as portas apodreceram e os pregos baloiçavam no meio da carne infecta das tábuas cruzadas que estavam cheias de buracos.
Desfizeram-se naquele ano que choveu todo o verão até à primeira feira de Outubro. Os pregos sustinham bocados de madeira que formavam uma transparência que mais parecia uma teia de aranha. Um dia de grande vento, os pregos começaram a voar e não ficou nem sequer a sombra das portas.
Quando os pardais se puseram a fazer balbúrdia lá dentro, o ar ficou cheio de penas que caíam no chão como se tombassem das asas dos anjos em voo no tecto.
De repente, uma noite, as igrejas ruíram todas juntas.
Um montanhês que vive abaixo de Badia ergue a mão direita com o cajado e aponta lá no fundo do vale uns montões de pedras e caliça brilhantes como baba de caracóis.» p.23 (La vala dal cisi biènchi)
"O Livro das Igrejas Abandonadas", de Tonino Guerra (trad. José Colaço Barreiros), Assírio & Alvim, Maio 1997, 58p.
Estas igrejas são mais que casas de deus. Alguém soprou poesia para dentro delas. Há quem peça milagres, quem deles fuja, há velas em devoção, mãos que nem borboletas, e delas mais que um milhão.
As suas histórias são tão curtas que temos que voltar atrás uma e outra vez, apetece imaginar as suas encostas, a relva e a neve que as rodeia. Porque estão abandonadas, quem nelas passou e as marcou.
Tonino Guerra leva-nos nessa viagem, as casas esperam crentes.
- Foi ao longo do Marecchia, dessa paisagem de uma beleza rude e nobre, que o futuro argumentista de tantos filmes que amamos descobriu a sua caverna de Alibabá, um espaço que ele guarda ciosamente dentro de si como se fosse o último sobrevivente de um tempo que deixou de existir, um lugar ameaçado pela ausência e o esquecimento. Por isso insiste em escrever poemas num dialecto que praticamente ninguém já fala - o romanholo - e se conserva fiel, nos seus pequenos contos, narrativas, «vinhetas», à oralidade dos relatos que ouviu em pequeno ou que (re)cria como se fossem fábulas tão remotas como o mundo, histórias extraordinárias de uma sabedoria primitiva, radiosamente inocentes, maliciosas, pícaras.
-- da introdução, de Vicente Jorge Silva.
(crónica do Rui no 5 Minutos)
Sem comentários:
Enviar um comentário