domingo, outubro 03, 2004

«Está a Brincar, Sr. Feynman! – Retrato de um Físico Enquanto Homem» - Richard P. Feynman

Li este livro há uns anos atrás, por recomendação de um professor meu. São histórias da vida de Richard Feynman, físico e vencedor do Prémio Nobel da Física, contadas na primeira pessoa, com muito humor. Feynman não corresponde à ideia de um cientista normal – ele consegue explicar conceitos científicos profundos de uma forma bastante clara a leigos. O grande e mais famoso exemplo disto foi demonstrado no dia em que ele foi chamado a Washington para explicar aos políticos e à imprensa as razões do vaivém Challenger ter explodido. Quando toda a gente estava à espera de um discurso longo, aborrrecido e incompreensível, Feynman limitou-se a colocar um elástico de borracha num copo com gelo, retirou-o do copo, esperou alguns momentos, e em seguida dobrou o elástico, partindo-o. E encarando a audiência espantada com estes procedimentos, simplesmente disse que o vaivém continha anéis de borracha que enrijeceram com o frio que se fazia sentir nessa altura, e quando se deu o lançamento do vaivém Challenger, os anéis partiram-se, fazendo o Challenger explodir.

Lendo este livro, é de vezes difícil acreditar que este conjunto de histórias pertençam todas a um homem apenas – desde o rapazinho que consertava rádios, ao professor universitário que gostava de pregar partidas, até ao homem que ganhou o prémio Nobel, passando pelo rapaz que, só para se divertir, aprendeu coisas como Biologia Genética, a consciência do Homem, a filosofia dos sonhos, arrombar cofres, até tocar frigideira no Carnaval do Brasil! Todas as histórias são contadas com um toque de humor e com compreensão da psicologia humana. Feynman adorava ser não convencional: de tal modo, que quando foi chamado para seviço militar, decidiu gozar com o psicólogo de tal modo que foi rejeitado do Exército por ser “deficiente em termos psicológicos”!!

Há ainda um segundo livro, «Nem sempre a brincar, Sr. Feynman!», publicado pela mesma editora, no qual ele fala mais detalhadamente da sua vida pessoal, especialmente da infância, sempre com o mesmo estilo. Também recomendo vivamente.

«Está a Brincar, Sr. Feynman! – Retrato de um Físico Enquanto Homem», Richard P. Feynman (trad. Isabel Neves), 3ª Edição, Gradiva, 1998, 328 pág., pvp: 16€.

Sem comentários: